วันพฤหัสบดีที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2550

Pingouin

Le pingouin est un nom vernaculaire d'oiseau de la famille des alcidés, dont la seul espèce encore vivante s'appelle le petit pingouin. Ces espèces vivent en hémisphère nord. Le petit pingouin vole alors que le grand pingouin ne le pouvait pas.
Par abus de langage, le pingouin est souvent confondu avec le manchot (oiseau de la famille des sphéniscidés), en raison d'une ressemblance avec une espèce plus grande de pingouin, aujourd'hui disparue. Une autre source d'erreur est la traduction anglaise du mot manchot, qui est penguin (le pingouin, quant à lui, est désigné par le mot auk en anglais).
Cri du pingouin : Le pingouin jabote.

Étymologie
Selon certaines sources comme celle de Martin Martin, le terme dériverait du gallois ou du breton pen gwyn signifiant « la tête blanche ». Bien que la tête du grand pingouin n'ait pas été blanche, il avait une tache blanche devant l'œil.
Une théorie alternative, suggérée par John Latham en 1785, propose que pinguis signifiant graisse en latin, soit l'origine du terme, soulignant l'aspect dodu de l'animal.

Pingouin dans la culture
- Le Pingouin est un personnage de l'univers de fiction de Batman.
- Un drôle de pingouin, est une expression qui signifie drôle d'individu.
- Vilain Pingouin, un groupe de rock
- Papa Pingouin, une chanson populaire dans les années 1980
- Le Galet et le Pingouin, un dessin animée.

คำศัพท์จ้า...
Pingouin [n.m] = นกแพนกวิน
Manchot [n.m] = แขนด้วน
Gallois [n.m] = ชาวเวลส์
Populaire [a] = เพลงพื้นเมือง

ไม่มีความคิดเห็น: